Desde SocraTech os ofrecemos una nueva entrega de nuestro glosario de términos de IA, modernos de la época de principios de 2026, para hacer más fácil el entender los conceptos modernos de IA, sobre cómo funciona la tecnología y neologismos que van apareciendo.
- Psicosis de IA (AI Psychosis): Este concepto se usa en dos contextos distintos:
- A nivel humano, se refiere a la ansiedad o paranoia irracional que sufren algunas personas al interactuar con la IA, creyendo que tiene consciencia o intenciones ocultas.
- A nivel técnico (entre desarrolladores de software), es cuando un modelo de lenguaje empieza a generar contenido sin sentido en medio de una respuesta, entrando en un bucle de alucinaciones severas, alejado del propósito original.
- Rote work (Trabajo mecánico): Son las tareas repetitivas, tediosas y predecibles, como copiar y pegar información o rellenar formularios. Se refiere al tipo de tareas que se pueden fácilmente automatizar con IA.
- AI upskilling: El proceso de formación para adquirir nuevas habilidades que requieren aprender a usar herramientas de Inteligencia Artificial. Se refiere a pasar de hacer las tareas manualmente a supervisar a la IA que las hace.
- AI workslop (o «Slop»): Cualquier contenido de relleno, mediocre y sin alma generado en masa por IA, como textos genéricos, imágenes con errores o artículos vacíos de contenidos que son muy largos pero no dicen nada. Hoy en día los encontramos en multitud de lugares, saturan internet y sin aportar ningún valor real. Nos podríamos referir a ese contenido como el «spam» de la era moderna.
- AI Washing: Se refiere a una táctica de marketing engañosa. Ocurre cuando una empresa exagera masivamente o miente sobre el uso de IA en sus productos para parecer innovadora o atraer inversores, cuando en realidad sigue siendo una tecnología básica o que en realidad usa a humanos para hacer el trabajo y no IA.
- Shadow AI (o BYOAI – Bring Your Own AI): Usar la IA “en secreto” en el entorno de trabajo. La expresión se refiere a cuando los empleados utilizan herramientas de IA (como ChatGPT, Claude, Gemini, etc.) por su cuenta para hacer su trabajo, sin que la empresa lo sepa o lo autorice.
- Digital doppelgangers (Dobles digitales): Se refiere a avatares o clones virtuales que imitan de forma extremadamente realista el aspecto, la voz y los gestos de una persona. Se usan para no tener que asistir a una reunión o para que la IA grabe un video por ti, o con otros fines maliciosos para suplantar a alguien, como Deepfakes para fraudes.
- AI Ops (AIOps): Se refiere a las siglas de Artificial Intelligence for IT Operations. Es el uso de aprendizaje automático y análisis de datos para automatizar y mejorar la infraestructura tecnológica de una empresa. Por ejemplo, una IA que detecta y automáticamente soluciona la caída de un servidor antes de que los humanos lo noten. Se refiere en general a cualquier tarea que se pueda automatizar con IA en el campo de ingeniería de Operaciones IT.
- Prompt drift (Deriva del prompt): Se refiere a cuando un prompt que sueles usar y funciona perfectamente, de repente deja de dar buenos resultados por causa de una actualización en el modelo, cambiando la respuesta que ofrece ante esa petición de información. La solución pasa por adaptar el texto original al nuevo formato que pide la IA, lo que requiere un mantenimiento constante de los prompts.
- AI brain fry («Cerebro frito» por IA): Se refiere al agotamiento mental y la fatiga cognitiva que sufren trabajadores al revisar los resultados de peticiones de información a la IA en busca de errores como alucinaciones, o al tener que lidiar con una gran cantidad de información generada por una IA.
- Tokenmaxxing: Un término de que mezcla el concepto de maxxing de la cultura de internet y la IA. Se refiere a exprimir todo lo posible el contexto de un modelo. Consiste en introducir la mayor cantidad posible de texto, documentos, imágenes o código en un único prompt para que la IA lo procese todo de golpe, rozando a menudo los límites de lo que la herramienta puede soportar sin fallar en un único contexto.
- Orchestration (Orquestación): En lugar de usar un solo modelo de IA, es el proceso de creación de un sistema que hace que múltiples IA trabajen juntos. Por ejemplo: un agente de IA busca información en la web, otro modelo la resume, un tercero la traduce y una última herramienta la envía por correo, dando todos esos pasos escalonados, de forma secuencial.
- Second Brain (Segundo Cerebro): Un concepto de productividad potenciado por la IA. Es un sistema personal digital (como Notion u Obsidian) donde vas almacenando datos como notas e ideas. La IA actúa como un asistente interno que conecta esos conceptos, busca en tus archivos y te ayuda a tomar decisiones o crear nuevo contenido, todo basado en el conocimiento almacenado en esas herramientas.
- My Claw / OpenClaw: Se refiere a los Agentes de IA autónomos que toman el control del ordenador del usuario (moviendo el ratón, haciendo clic y navegando por la interfaz). La palabra «Claw» (garra) ilustra cómo la IA «toma el control» físico de la máquina. Como ya ha ocurrido en múltiples casos de borrado de bases de datos, emails o compras no autorizadas, «soltar a la garra» sin supervisión humana puede ser muy peligroso.
